«Väike pornoraamat» mängib eesti keele, mitte perverssustega
9. september 2007, 13:10
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Tartu Noorte Autorite Koondise (NAK) välja antud «Väike pornoraamat», mis suvekuudel raamatumüügi edetabelites ilma on teinud, ei ole NAKi liikme Contra sõnul vaatamata intrigeerivale pealkirjale allapoole naba raamat, vaid teos sõnamängust.
NAKlaste ühisteosest leiab nii Contra, Aapo Ilvese, Wimbergi kui ka nais-NAKlaste «kilde» ning just Contra kirgastumisest ühel aastatetagusel suveseminaril – «Panin tallele!» – pornoteemaline sõnamäng omal ajal lahti pääseski, kirjutab SL Õhtuleht.
Aapo Ilvese sõnul pettuvad raamatus kõik need, kes otsivad trükisest seksuaalseid perverssusi, kuna nende kaante vahelt leiab kõigest mänge eesti keelega.
Ehkki kahe kuu jooksul on autorite koondisel juba nii palju uut materjali kogunenud, et uue kogumiku annaks vormistada vähese ajaga, «Pornoraamatule» praeguste plaanide kohaselt järge ei tule, küll aga kummitavad noori autoreid nägemused mahukast teosest, kuhu on koondatud kõik eesti keele sõnamängud.