Toatäis

Uups! Rihanna tätoveering läks veidi untsu

Rihanna

FOTO: SCANPIX

Popstaar Rihanna viimane tätoveering pole grammatiliselt päris õige.

Lauljatari kaelal ilutsevad sõnad «rebelle fleur», kuid keegi unustas staarile selgitada, et prantsuse keeles järgneb tavaliselt omadussõna nimisõnale, vahendab Popeater.

Seega peaks tätoveering ütlema «fleur rebelle» («mässuline lill»).